Update the remote shell examples to use unshell::leaves and the leaf_endpoint feature-gated endpoint module, and restore the local macro aliasing needed after removing the direct unshell dependency from unshell-leaves.
Move the protocol runtime into unshell-protocol and remote shell leaf code into unshell-leaves so endpoint and TUI roles can compile independently without circular dependencies.
Michael Mikovsky